Das FranceMobil zu Besuch an der Heinrich-Mann-Schule
Am 23.04.2024 war es endlich soweit – das France mobil kam zu Besuch an die HMS!
Die Scheu am Anfang war groß: „Spricht unser Besucher wirklich nur Französisch?“, „Ich kann ihn bestimmt gar nicht verstehen…“, „Kommt er wirklich aus Frankreich?“
Diese und ähnliche Gedanken gingen den Französisch-Lernenden aus den Klassen 7 bis 10 durch den Kopf, als sie fröhlich von Adrien Couchois begrüßt wurden. Schnell wurden aber alle Bedenken weggewischt als Adrien mit seiner Animation loslegte: Spiele, Musik und Rätselfragen wechselten sich gegenseitig ab. Die Schülerinnen und Schüler entdeckten schnell, wie viele Gemeinsamkeiten es doch in der deutschen und der französischen Sprache gibt, auch wenn uns das oft nicht bewusst ist: das Taxi – le taxi, der Elefant – l’éléphant, der Salat – la salade…. Diese Liste ließe sich problemlos fortführen.
Aber nicht nur das Vokabular, sondern auch Frankreich und Deutschland im Vergleich, waren Thema. Wurde das Foto, mit den vielen lila Blüten und den sanften Hügeln in Frankreich fotografiert oder doch in der Lüneburger Heide? Mit viel Engagement und Freude präsentierte Adrien sein Heimatland.
Zur großen Überraschung einiger Schülerinnen und Schüler berichtete Adrien abschließend auf Deutsch vom Deutsch-Französischen-Jugendwerk, das einen regen Austausch zwischen deutschen und französischen Jugendlichen mit zahlreichen Aktionen, wie zum Beispiel Schüleraustausch fördert (mehr Infos unter https://www.dfjw.org/).
Wir hatten eine sehr unterhaltsame und informative Zeit und freuen uns sehr, wenn uns das France mobil wieder besuchen kommt.
I.Schlichting und R. Saiber-Kummerow
