Monthly Archives: Февраль 2026

Wie man ein (mehrsprachiges) Buch schreibt

25.02.2026

Wir (sechs Kinder aus den vierten Klassen) haben mit Frau Schoeler und Frau Thamling eine Geschichte geschrieben. Sie heißt: das bunte Kastanienblatt. Es geht um ein Mädchen, das Superkräfte hat und in einer grauen Welt lebt.

   

Unterstützung bekamen wir von dem Autor Martin Gries. Er gab uns Tipps und half uns bei der Überarbeitung. Anschließend besuchte uns die Illustratorin Elena Prochnow. Sie gestaltete mit uns Collagen passend zu unserer Geschichte. Dabei halfen uns noch viele Mitschülerinnen und Mitschüler. Die fertige Geschichte übersetzten einige Mütter und Mitarbeiterinnen der Schule in insgesamt neun Sprachen. Beim Tag der offenen Tür stellten wir das fertige Bilderbuch aus.

Es wird demnächst im Internet auf der Seite www.bilingual-picturebooks.org erscheinen.

     

      

Das ganze Projekt hat sehr viel Spaß gemacht .

 

Im März werden wir unser Buch beim Offenen Kanal vertonen und ausstrahlen. Wir melden uns wieder, wenn der Sendetermin feststeht.

 

EZOH (Eyra) & LBL (Lena B)

Wichtige Info!

23.02.2026

Liebe Eltern und Interessierte,

 

wenn Sie Fragen zum Zeitungsartikel in den LN «Lübeck plant neues Gymnasium in Moisling» haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Bereich Schule und Sport der Hansestadt Lübeck.

 

Die Schulleitung

Ramadan Kareem

18.02.2026

Liebe Eltern,

wir wünschen allen muslimischen Familien einen gesegneten und friedvollen Fastenmonat Ramadan. Möge diese besondere Zeit von Besinnung, Gemeinschaft und Freude geprägt sein.

 

 

Gerne möchten wir Sie außerdem darüber informieren, dass das Zuckerfest in diesem Jahr vom 20. bis 22. März 2026 stattfindet. Selbst-verständlich haben Sie die Möglichkeit, Ihr Kind für Freitag, den 20. März 2026, vom Unterricht beurlauben zu lassen.

 

Bitte informieren Sie die jeweilige Klassenleitung im Vorfeld über die Beurlaubung.

 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes Fest und eine schöne gemeinsame Zeit.

 

*** Schulleitung und Lehrkräfte der Heinrich-Mann-Schule ***

 

Bücher, die Demokratie im Alltag lebendig machen

5.02.2026

Unsere Schule nimmt gemeinsam mit der Kita „Irgendwie Anders“ und der Tagesgruppe Moisling an der 1,5-jährigen Fortbildung „Werte im Quadrat“ teil. Im Mittelpunkt steht dabei die Demokratiebildung von Kindern – ein starkes und wichtiges Thema.

Im Rahmen der Fortbildung gab es eine Bücherkiste mit passenden Kinderbüchern für die praktische Umsetzung. Da wir aber mehrere Einrichtungen an mehreren Standorten sind, konnte diese eine Kiste nicht überall gleichzeitig genutzt werden.

Damit die Inhalte an allen Standorten spontan und situationsgerecht in den Alltag der Kinder eingebunden werden können, bekamen wir finanzielle Unterstützung durch Aufschwung e.V.

Der Verein hat sich zur Aufgabe gemacht benachteiligte Kinder und Jugendliche in Lübeck zu unterstützen.

 

Unser Dank gilt dem Team von Aufschwung e.V.  für ihr großes Engagement und die wichtige Arbeit, die sie für benachteiligte Kinder leisten.
WordPress Cookie Notice by Real Cookie Banner